Info voyage Dubaï

Deuxième plus grand émirat des 7 qui forment les Émirat arabes unis au cœur de la péninsule arabique, Dubaï est situé sur les côtes méridionales du golfe persique, aux frontières du Sultanat d'Oman à l'est et des émirats de Sharjah au Nord et d'Abu Dhabi au Sud. Territoire désertique aux portes du Rub Al Kali, Dubaï est la ville la plus connue des Emirats, à 130 km seulement de la capitale fédérale Abu Dhabi. Ses 50 km de littoral sur les eaux turquoise du golfe persique abritent des plages, mais aussi des îles artificielles accueillant une expansion immobilière hors normes.

+ 2h en été et + 3h en hiver. 

Il s’agit d’une fédération de 7 émirats créée en 1971 et dirigée par l'émir d'Abu Dhabi, chacun restant toutefois souverain chez lui à Abu Dhabi, Dubaï, Fujaïrah, Ajman, Charjah, Ras el Khaïmah et Oumm al Qaïwaïn.

Au sein des 9,5 millions d'habitants des Emirats arabes unis au total en 2024, la population de Dubaï avoisine les 3,8 millions. Majoritairement d’origine arabe, elle est constituée de près de 90% d'étrangers (contre 75% pour l’ensemble des émirats) composant une importante main d'œuvre immigrée.
La langue officielle est l’arabe, mais l’anglais est couramment utilisé dans le tourisme et le monde des affaires. D’autres langues telles que l’hindi, l’ourdou et le farsi sont également pratiquées par les populations issues de l’immigration.

90% de la population sont de confession musulmane dont 45% sunnite. Les 10% restants se répartissent entre chrétiens, hindous, bouddhistes ou autres selon leur pays d’origine.

Fêtes nationales - Evénements
1er janvier : jour de l’An
6 août : Avènement de SA Cheikh Zayed
2 décembre : Fête Nationale

Fêtes islamiques
Les fêtes musulmanes suivent les calendriers grégorien et lunaire, les dates varient donc d'une année sur l'autre. Les musulmans du pays ne célèbrent que la fin du Ramadan et la fête du Sacrifice. Le vendredi est un jour férié dans le pays.

Ras As-Sana : le Nouvel An
Mulid An-Nabi : l’anniversaire du Prophète Mahomet
Eid Al-Fitr ou Eid As-Saghir (Petite Fête) : la fin du jeûne du ramadan
Eid Al-Kebir ou Eid Al-Adhah (Grande Fête) : la commémoration du sacrifice d'Abraham. Les quatre jours de festivités marquent la période de l'accomplissement du cinquième pilier de l'Islam, autrement dit le pèlerinage à La Mecque. Cette fête est aussi importante que le Noël des chrétiens.

Manifestations à Dubaï 
Nombreux salons, congrès, festivals et manifestations sportives ou culturelles. 

En voici quelques-uns :
Janvier - Février : Marathon de Dubaï et Dubaï Shopping Festival (http://www.mydsf.ae/)
Février - Mars : Dubaï Desert Classic (compétition de golf), Dubaï International Jazz Festival, Open de tennis de Dubaï
Mars - Avril : Desert Rock Festival (musique), Dubaï Art Fair (art contemporain), Dubaï World Cup (hippisme) 
Octobre - Novembre : Desert Rythm (musique), UAE Desert Challenge (rallye)
Novembre - Décembre : Dubaï Rugby Sevens (rugby), Dubai International Film Festival

Dubaï est moins conservateur qu’Abu Dhabi et à fortiori que les autres émirats ; toutefois dans les lieux publics, privilégiez les vêtements convenables, pantalon, chemise, robe ou jupe longue couvrant toujours épaules et genoux. Les manches (pas trop) courtes et les bermudas longs sont tolérés pour les étrangers. Evitez absolument les T-shirts aux messages offensifs ou indécents, ainsi que les tatouages du même style. Quant aux maillots de bains, ils ne doivent pas quitter la piscine ou la plage.
Les locaux, eux, ne démordent pas du dishdasha, cette chemise blanche à manches longues portée jusqu’aux chevilles sur un pantalon. Les femmes préféreront l’abaya, cette robe-chemise-manteau toujours ample, souvent noire mais parfois librement interprétée par les élégantes. Leurs cheveux seront toujours couverts d’un foulard qui n’est pas obligatoire pour les étrangères.
Evitez de vous habiller comme les locaux, souvent perçu comme une moquerie.
Pour se saluer entre hommes et femmes, on ne se sert pas la main.
Dans les hôtels, si vous partagez la même chambre en couple non marié, présentez plutôt votre compagnon comme votre mari ou votre femme.

Tenue vestimentaire pour la visite des mosquées
Les femmes doivent avoir les cheveux, cou, épaules, bras, poignets, jambes jusqu’aux chevilles couverts. Il n’y a pas de restriction concernant les couleurs ou types de vêtements (jupes, robes, pantalons, foulards, etc.), en revanche les vêtements ne doivent pas être transparents (ne pas porter de blanc). Les hommes doivent se couvrir les épaules, bras, poignets, jambes jusqu’aux chevilles aussi. Les shorts et t-shirts manches courtes ne sont pas autorisés. Pas de restrictions quant aux couleurs non plus. Dans le cas où les équipes de sécurité de la mosquée jugeraient la tenue d’un client inappropriée, celui-ci ne serait pas autorisé à rentrer et serait redirigé vers l’un des magasins afin de se fournir une tenue convenable pour le lieu (pantalon, kandura pour les hommes, abaya et foulards pour les femmes). Vous pouvez demander conseil à votre guide la veille de la visite.

Demandez toujours l’autorisation aux personnes que vous souhaitez photographier mais sachez qu’il est interdit de photographier les femmes, même lorsqu’elles sont en groupes dans des lieux publics ; idem pour les bâtiments officiels et les installations militaires.
Photos dans les mosquées : la mosquée étant toujours un lieu de culte opérationnel, les photos ne sont pas autorisées partout. Des pancartes sont installées tout au long de la visite pour indiquer les arrêts photos autorisés. Merci de les respecter et de ne pas dépasser les zones autorisées à la visite et à la prise de photos.

La cuisine des E.A.U. illustre bien la diversité des nombreuses influences des traditions des populations nomades du désert ou des pêcheurs et marins du golfe. Elle est généralement constituée de viande (souvent grillée), de poisson et de riz. Le plat le plus connu est le machbous fait de mouton ou de poulet, servi avec du riz aux épices (cardamone, clou de girofle, paprika, cumin, curcuma, citron séché…). L'autre plat national est le madrooba, un poisson séché puis réhydraté, cuisiné dans du beurre fondu. En version moderne, essayez l'étonnant Camel Burger à la viande de chameau. Après les pâtisseries traditionnelles : mehalabya (flan aux pistaches), baklawas au sirop (douceurs aux noix et aux amandes), kunafes (pâte à base de fromage et de miel) ou le Umm Ali (pudding de pain perdu aux fruits secs), dégustez l’incontournable café, accompagné de chocolats faits avec du lait de chamelle.
Si la plupart des hôtels et restaurants servent vins et alcools (taxés à 30%) pourquoi ne pas goûter aux boissons traditionnelles : jus de fruits frais, thé aromatisé à la cardamome ; lemon-mint, boisson rafraîchissante avec ou sans sucre ; zaafram, boisson locale à base de lait infusée dans le safran ; zanjbel, boisson au gingembre et au lait, ou encore yansoon à base d'anis.

L'usage prévoit l'installation dans votre chambre à partir de 14h le jour de l'arrivée et sa libération à 12h maximum le jour du départ, parfois même à 10h. Une mise à disposition en dehors de ces heures donne généralement lieu à un supplément non compris dans notre tarification. Une chambre triple est le plus souvent une chambre double avec un lit d’appoint. A l’arrivée, certains hôtels peuvent demander l’empreinte de la carte bleue pour couvrir d’éventuelles dépenses personnelles (minibar, blanchisserie, massages).

Pour prendre le volant aux E.A.U. un permis de conduire international est obligatoire. Le réseau routier est excellent mais la conduite des locaux souvent dangereuse, notamment sur l’autoroute reliant Dubaï à Abu Dhabi.
Un 4X4 est nécessaire pour se rendre dans le désert. Il est déconseillé de s’y aventurer seul sans un téléphone portable, absolument indispensable ; la meilleure solution étant de faire appel à un chauffeur

Vous trouverez à Dubaï un large choix de produits artisanaux : des outres (sacoches) en peau de chèvre, des khandjars (poignards recourbés portés à la ceinture), des coffres en bois, des cafetières traditionnelles ou des lanternes en métal ajouré, des tapis persans et de nombreux tissages ethniques, des châles en pashmina de chèvre et de soie, des bijoux bédouins en argent, mais aussi la joaillerie d’or et de diamants qu’affectionnent les femmes du golfe, incontournables dans le souk de l’or de Dubaï.
Envoûtant, le souk aux épices dévoilera senteurs et couleurs de cannelle, cardamome, noix de muscade, safran, hennés, encens et pétales de roses. Evidemment les fameuses dates, symbole de convivialité ou encore l’oud ou le bakhoor, des parfums pour la maison à base du bois d’Agar d’Asie.
Ne ratez pas le célèbre Dubaï Shopping Festival dont les soldes mondialement connues ont lieu chaque année au mois de mars. Durant cette période, la compagnie Emirates autorise un supplément de bagages de 10 kg à ses passagers !.

De France : 00 971 suivi du numéro du correspondant incluant le code de la région.
De l’émirat : 00 33 pour la France suivi du n° du correspondant
Vous pourrez utiliser votre portable si vous avez la couverture monde, mais évitez Whatsapp.
Accès à Internet dans les nombreux cybercafés de Dubaï et beaucoup de spots Wifi gratuits dans les hôtels et de nombreuses attractions touristiques.
Unique à Dubaï : la carte Connect with Happiness, une initiative de la Direction Générale des Affaires Etrangères qui a souhaité faire de Dubaï la première destination au monde à fournir des cartes SIM gratuites aux visiteurs. Offerte depuis juin 2019 à l’arrivée à l’aéroport, elle est valable pour 3 minutes de conversation et 20 Mo de données, que vous pourrez augmenter en achetant des forfaits complémentaires allant de 25 à 110 AED.

A Dubaï, la pratique des pourboires est peu répandue mais appréciée. Elle ne doit pas être vécue comme une contrainte, mais comme une gratification pour un service rendu. Son attribution et son montant sont laissés à votre discrétion.
Nous recommandons toutefois 5 à 7 Euros par jour et par personne pour votre guide et 3 à 5 Euros par jour et par personne pour votre chauffeur.

Ambassade des Emirats arabes unis
2 Bd de la Tour-Maubourg, 75007 Paris
Tél : 01 44 34 02 00

Institut du Monde Arabe
1, Rue des Fossés St Jacques
Place Mohammed V
75005 Paris
Tel : 01 40 51 38 38
Serveur vocal : 01 40 51 38 11

Department of Tourism, Marketing and Commerce de Dubaï (DTMC)
15, rue de Marignan 75008 Paris
Tél: 01 44 95 85 00 Fax : 01 47 55 61 04
Internet : www.visitdubai.com/fr
Attention, l'office de tourisme est ouvert au public de 09h00 à 17h00 sauf samedi et dimanche, mais uniquement sur rendez-vous. Renseignements par téléphone.

Passeport valable plus de six mois après la date de retour. Visa de tourisme obligatoire remis gratuitement à l’arrivée et valable 30 jours.
Pour les voyages en combiné avec un séjour dans le Sultanat d'Oman : L'émirat de Ras Al Khaimah exige désormais une taxe de sortie de son territoire de la part des voyageurs se rendant dans la péninsule du Musamdam par voie terrestre. Cette taxe doit être réglée sur place, auprès des autorités du poste frontière de Tibat.

Nous vous invitons également fortement à contracter une assurance de voyage multirisque couvrant notamment les frais médicaux et de rapatriement. Et à vous inscrire (gratuitement) sur le portail Ariane du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères afin de recevoir par SMS ou par email les dernières recommandations de sécurité pendant votre voyage et d’être ainsi plus facilement localisé et contacté en cas de nécessité.

Aucun vaccin n'est obligatoire mais nous vous conseillons toutefois d’être à jour de vos vaccins contre le tétanos, la typhoïde et les hépatites A et B. Même si le système de santé est moderne, emportez vos médicaments personnels et une trousse de première nécessité. L’eau du robinet est potable en ville, mais comme il s’agit d’eau de mer dessalée mélangée à de l'eau douce, il est préférable de boire de l’eau minérale.

Le dirham des Emirats arabes unis : AED
Pour connaître le taux de change, rendez-vous surhttp://www.xe.com/fr/currencyconverter/
Cartes de crédit et devises étrangères acceptées partout.
Vous trouverez de nombreux distributeurs automatiques dans les hôtels et centres commerciaux des grandes villes, et pourrez aisément changer des euros.
N’hésitez pas à marchander dans les souks.

Le poids des bagages en soute est généralement de 20 kg. Vérifiez sur votre billet électronique (e-ticket) ou sur votre reçu d’itinéraire avant le départ.
Même si au quotidien la vie à Dubaï est assez décontractée et tolérante, au niveau vestimentaire, privilégiez les cotonnades et évitez les tenues décolletées et trop décontractées dans les villes, et respectez les coutumes islamiques (épaules, jambes, tête, couvertes) en période de Ramadan et dans les mosquées. Pensez aux lainages légers pour les hôtels trop climatisés ou d’éventuelles soirées dans le désert.
Les piscines et les plages des grands hôtels sont ouvertes aux maillots féminins. Attention, certaines plages où se retrouve la population locale séparent hommes et femmes.

Le petit geste Ecoresponsable Asia
Dans le cadre d’un tourisme Ecoresponsable et afin de limiter l’usage de bouteilles en plastique durant votre voyage, ASIA vous invite à apporter avec vous une bouteille réutilisable.
Votre chauffeur et/ou guide vous aidera à la remplir au fur et à mesure de vos visites. Ce petit geste aura un véritable impact sur la réduction des déchets et l’environnement !

Climat désertique subtropical avec des hivers relativement doux et des températures comprises entre 15 et 25 °C, et des étés très chauds pouvant être torrides, avec des températures dépassant souvent les 40°C voire les 50°C. Dans les régions côtières, à Dubaï et Abu Dhabi, la combinaison de la température et de l'humidité apportée par les vents qui soufflent directement de la mer, rend la chaleur souvent oppressante.
Des tempêtes de poussière et de sable peuvent se produire tout au long de l'année et il pleut parfois en décembre et janvier, ce qui transforme les routes en rivières et peut compromettre momentanément les liaisons avec l'intérieur du pays.

220 volts - Prises à deux ou trois broches. Prévoyez un adaptateur ou vérifiez si vos appareils nécessitent un adaptateur sur http://www.priseselectriques.info/

Nos pages préférées

Hasards de l'Arabie heureuse de Frederik Prokosch - Histoire romanesque de 4 rescapés d’un accident d’avion en plein désert en 1993 et qui découvrent la magie de l’Orient.

Femmes des Emirats de Christine Sourniat - Regard sur le quotidien des femmes dans les Emirats dans les années 1990.

Le Désert des déserts de Wilfred Thesiger - Le récit mythique d’un écrivain-explorateur fasciné par les peuples nomades d’Afrique.

Femmes de sable et de myrrhe de Hanan El Cheikh - Deux destins de femmes confrontées à la transformation brutale de leur terre natale en 1995.

Les Suspendues (Al-Mu'allaqât) - Collectif - Chefs-d’œuvre de la littérature arabe, des textes qui nous transportent dans le monde fascinant des bédouins de la péninsule Arabique au siècle dernier.

Et les nombreux guides touristiques : Emirats arabes unis - Petit Futé et Nelles ; Dubaï - Lonely Planet ; Top 10 Dubaï et Abu Dhabi - Hachette Tourisme.